From Iron Curtain to Wine Country

Crafting languages, shaping stories.

Language services

Services
With over 15 years of experience in translation and a decade of honing her editing and proofreading skills, I offer a comprehensive range of language services tailored to your specific needs.
Translation:
Human Translation: I provide accurate and culturally appropriate translations for a wide variety of content, including technical documents, marketing materials, and legal texts.
Machine Translation Post-Editing: Leveraging my deep understanding of both machine translation and human language, I can refine and improve machine-translated content to ensure it meets the highest quality standards.
Editing and Proofreading:
Polishing Human Translations: I specialize in fine-tuning already translated texts, correcting errors, and enhancing clarity and style.
Quality Assurance for Machine Translation: I can review and revise machine-translated content to ensure it is accurate, coherent, and suitable for its intended audience.
Transcription:
Converting Audio to Text: I offer professional transcription services for various audio formats, including interviews, lectures, and meetings.
Copywriting:
Creating Engaging Content: Drawing on my experience as a writer for wine journals, I can craft compelling and informative copy for your marketing materials, articles, and website content.
Interpreting:
Consecutive Interpreting: My strong interpersonal skills and linguistic expertise make me an ideal choice for consecutive interpreting, ensuring effective communication in a variety of settings.
To learn more about my services and pricing, please visit my contact page.