-
Servizi testuali
Traduzione
Proof-reading
Correzione
Localizzazione
Localizzazione di siti web -
Interpretazione
Simultanea
Sussurrata -
Lavoro con memorie di traduzione
Creazione di memorie di traduzione (allineamento di testi già tradotti, importazione di formati diversi)
Manutenzione di memorie di traduzione (correzione periodica, aggiornamento) -
Lavoro di terminologia
Creazione di memorie di traduzione per uso nei CAT tools
Estrazione di terminologie da testi già tradotti o da vari memorie di traduzione -
Lavori di linguistica computazionale
Creazione di tassonomie legati a un dominio
Creazione di flusso di lavoro per automatizzare il lavoro della traduzione
Traduzione automatica (MOSES, Systran Enterprise 7) -
CAT tool lezioni