Kiss to Language – Translation Services
Ihre Ungarische Sprachdienstleister

Was?

  1. Text-basierte Dienstleistungen

    Übersetzung
    Durchlesen
    Bearbeitung
    Lokalisation
    Webseiten-Lokalisierung

  2. Dolmetschen

    Simultan
    Flüster

  3. Übersetzungsspeicher-Aufgaben

    Erzeugen von Übersetzungsspeicher (Anpassung von bereits übersetzten Materialien, Import unterschiedlicher Formate)
    Pflege von Übersetzungsspeicher (periodische Korrektur, Update)

  4. Terminologie Aufgaben

    Erzeugen von terminologischen Datenbanken für CAT tools
    Auszug neuer Terminologien aus übersetzten Texten oder Übersetzungsspeichern

  5. Computerlinguistische Aufgaben

    Erzeugung von Domain-basierten Taxonomien
    Ablauf-Entwurf um Übersetzungsaufgaben zu automatisieren
    Maschinelle Übersetzungs (MOSES, Systran Enterprise 7)

  6. CAT tool Unterricht